Jezuitské misie z Telče na sever Čech ve druhé polovině 17. století

0544096 - ÚTAM 2021 RIV CZ cze J - Journal Article
Ramešová, Michaela - Valecký, Štěpán
Jezuitské misie z Telče na sever Čech ve druhé polovině 17. století.
[Jesuit missions from Telč to northern Bohemia and to the Jizera Mountains in the second half of the 17th century.]
Fontes Nissae. Roč. 21, č. 2 (2020), s. 16-25. ISSN 1213-5097
R&D Projects: GA MK(CZ) DG16P02M043
Keywords : Northern Bohemia * Liberec Region * Frýdlant Region * Telč * Jesuits * mission * 17th century * recatholicization
OECD category: History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)
Method of publishing: Limited access
https://fontesnissae.cz/obsah/

Článek se věnuje jezuitské misii do severních Čech ve druhé polovině 17. století s důrazem na misionářské aktivity domu třetí probace v Telči. Z jezuitských pramenů o misiích v tomto regionu je zřejmé, že Frýdlantsko a Liberecko představují z hlediska rekatolizace v druhé polovině 17. století specifickou oblast. Misie na sever Čech, které byly v průběhu druhé poloviny 17. století z Telče opakovaně vypravovány, hrály důležitou roli v procesu rekatolizace tohoto regionu. Jezuité z Telče často přicházeli i do pohraničních horských oblastí, kde nekatolická vyznání přetrvávala. Je pravděpodobné, že některé přestupy ke katolické víře byly v těchto oblastech pouze formální povahy. Na rozdíl od dřívějších dob se misionáři snažili přesvědčit věřící pro konverzi převážně nerepresivní formou z důvodu obav z další emigrace. Kladli důraz na pomoc s farní administrativou, zpovídání a přibližování katolických zvyklostí. Misionářská práce zahrnovala i praktické skutky dobročinnosti a péče o bližní.

The text deals with Jesuit missions to the north of Bohemia in the second half of the 17th century with an emphasis on the missionary activities of the house of the third probation in Telč. With regard to the process of re-Catholicization in the second half of the 17th century, Frýdlant (Friedland) and Liberec (Reichenberg) represented a specific region, as is evident from Jesuit sources about missions to the local region. Missions from Telč to northern Bohemia, which took place regularly in the second half of the 17th century, played a significant role in the process of re-Catholicization of the area. The Jesuits of Telč often headed to localities near the borders or in mountainous areas, where non-Catholic religions persisted. It is probable some of the transitions to Catholicism were only of formal nature. Unlike in the past, however, the missionaries focused exclusively on non-repressive ways of converting to the faith to prevent further emigration. Their focus was on helping with the parish administration, confessions, and promoting Catholic customs. Missionary work also included acts of charity and caring for one's neighbor.
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0321151