Příspěvek technických věd k záchraně a restaurování památek

0453880 - ÚTAM 2016 RIV CZ cze M - Monography Chapter
Kloiber, Michal - Drdácký, Miloš - Tippner, J.
In situ zkoušení kvality a zdraví historického dřeva.
[In-situ testing of quality and health of historic timber.]
Příspěvek technických věd k záchraně a restaurování památek. Praha: Ústav teoretické a aplikované mechaniky AV ČR, v. v. i, 2015 - (Drdácký, M.; Slížková, Z.; Valach, J.), s. 29-39. ISBN 978-80-86246-43-7
R&D Projects: GA MK(CZ) DF11P01OVV001; GA ČR(CZ) GPP105/10/P573
Keywords : wood * semi-destructive testing * in-situ assessment * historic timber
Subject RIV: AL - Art, Architecture, Cultural Heritage

Zkoušení kvality dřevěných konstrukcí je speciálním oborem inženýrské činnosti, využívaným při hodnocení zdravotního stavu dřeva zabudovaného ve stavbách. Zvláštním úkolem je diagnostika dřevěných historických objektů (konstrukcí) památkově chráněných nebo v památkovém zájmu. V takových případech obvykle nelze používat standardní zkušební postupy pro určení charakteristických vlastností dřeva, neboť je nutno splnit požadavek minimálního zásahu do konstrukce nebo objektu. Z těchto důvodů bylo vyvinuto a používá se několik metod non-destructive testing (NDT) diagnostiky kondice dřevěného materiálu. Nicméně, z výsledků měření pomocí NDT metod lze jen omezeně predikovat mechanické vlastnosti dřevěných konstrukčních prvků. Kompromisem integrujícím destruktivní a neinvazivní přístup jsou metody moderately destructive testing (MDT) někdy také označované jako semi-destructive testing (SDT). Časovou náročnost dosud používaných MDT metod se podařilo eliminovat pomocí dvou nově sestrojených funkčních vzorků přístrojů (roztlačování čelistí ve vrtu a zatlačování trnu), které jsou v kapitole představeny. Výsledky z nových přístrojů jsou okamžitě k dispozici při terénním měření, což umožňuje případné korekce či doplnění dalších měření podle uvážení pracovníka provádějícího průzkum. Navíc pomocí nových přístrojů získáme přesnou informaci o stavu posuzovaných prvků v celém průřezu na rozdíl od povrchových MDT metod.

Quality testing of timber structures is a special branch of engineering, used in the evaluation of the condition of timber inbuilt in constructions. A special challenge is diagnosis of protected timber historic buildings (structures). In such cases, standard testing procedures for determining the properties of wood cannot be usually adopted, as it is necessary to meet the requirement of a minimum intervention in the structure or building. For these reasons, several methods of non-destructive testing (NDT) have been developed and used to diagnose the condition of timber. However, the results of measurements using NDT methods can be used to predict mechanical properties of timber structural elements to a limited extent only. A compromise is an integration of destructive and non-destructive methods, i.e. moderately destructive testing (MDT), sometimes referred to as semi-destructive testing (SDT). The time consumption of the MDT methods used so far can be eliminated thanks to two newly developed devices (grips pushing-apart in the borehole and pin pushing), which are presented in the chapter. The results are gained from the new devices immediately during the field survey, which allows for any corrections or supplementary measurements, at the discretion of the worker conducting the survey. In addition, by using the new equipment we can get accurate information about the state of the elements examined in their entire cross-section, which is not the case of superficial MDT methods.
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0254650