Dialektologické aspekty Slovníku pomístních jmen na Moravě a ve Slezsku

0380167 - ÚJČ 2013 RIV PL cze J - Journal Article
Čižmárová, Libuše
Dialektologické aspekty Slovníku pomístních jmen na Moravě a ve Slezsku.
[Dialectological Aspects of the Dictionary of Moravian and Silesian Anoikonyms.]
Gwary dziś. Roč. 6, č. 1 (2012), s. 117-130. ISSN 1898-9276.
[Aktualne problemy dialektologii słowiańskiej. Poznań-Obrzycko, 12.05.2010-15.05.2010]
R&D Projects: GA ČR GA405/08/0703
Keywords : dialectology * onomastics * anoikonyms * dictionary of minor place names
Subject RIV: AI - Linguistics

Stať pojednává o vznikajícím primárně elektronickém Slovníku pomístních jmen na Moravě a ve Slezsku, shrnuje uplatňované metodologické zásady a zaměřuje se na dialektologické aspekty pomístních jmen. Nářeční podoba pomístních jmen bývá často klíčem k jejich původní motivaci. Její sledování umožňuje srovnání s dialektologickým materiálem zpracovaným v Českém jazykovém atlasu a někdy i jeho doplnění.

The paper presents basic methodological principles used by Brno linguists working on the Dictionary of Moravian and Silesian Anoikonyms (preparing collective entries introduced by abstract headwords), especially on its elecronic version, and focuses on dialectological aspect of the work. Many anoikonyms (minor place names) were recorded in local dialectal forms and they can be retraced only with knowledge of the dialect development in the area of Moravia and Silesia and of territorial extent of individual dialect phenomena. The projection of minor place names into maps end their comparison with the maps of the Czech linguistic Atlas enables comparison of territorial extent of dialect phenomena in the nomenclative and appellative sphere.
Permanent Link: http://hdl.handle.net/11104/0215903