Probleme und Forschungsbedarf im Elbegebiet: Ergebnise einer Stakeholder-Befragung
1.
SYSNO ASEP
0098181
Druh ASEP
J - Článek v odborném periodiku
Zařazení RIV
J - Článek v odborném periodiku
Poddruh J
Ostatní články
Název
Probleme und Forschungsbedarf im Elbegebiet: Ergebnise einer Stakeholder-Befragung
Překlad názvu
Problems and research deficits in the Elbe river basin: Results of an opinion poll among stakeholdersProblémy a chybějící směry výzkumu v povodí Labe: Výsledky dotazníkového zjišťování názorů odborníků z jeho české a německé části
Tvůrce(i)
Hesse, C. (DE) Krysanova, V. (DE) Blažková, P. (CZ) Martinková, M. (CZ) Košková, Romana (UH-J)
Zdroj.dok.
Hydrologie und Wasserbewirtschaftung
- ISSN 1439-1783
Roč. 51, č. 2 (2007), s. 82-88
Poč.str.
7 s.
Jazyk dok.
ger - němčina
Země vyd.
DE - Německo
Klíč. slova
Elbe river basin ; water-resources ; urgent research need
Vědní obor RIV
DA - Hydrologie a limnologie
Další zdroj
rámcový projekt EK
CEZ
AV0Z20600510 - UH-J (2005-2011)
Anotace
Als Grundlage für Forschungen zur Modifizierung des bestehenden Wassermanagementsystems hin zu einem adaptiven System wurde im Elbeeinzugsgebiet eine Umfrage durchgeführt. Diese sollte der Identifizierung der vor Stakeholdern gesehenen Probleme und der von ihnen notwendig erachteten Forschungsthemen dienen. Die Befragung der Stakeholder erfolgte mit Hilfe von Fragebögen, die an 618 Vertreter betroffener Berufsgruppen im deutschen und tschechische Teil des Elbeeinzugsgebietes sowie an 100 Privathaushalte in der deutschen Elbaue versandt wurden. Die Befragten identifizierten als die drei grössten Probleme entlang der Elbe die Zunahme der Hochwasserintensität, die diffuse Verschmutzung der Gewässer sowie ein zunehmendes Trockenheitsproblem in den Sommermonaten. Den dringlichsten Forschungsbedarf sahen die Stakeholder in Fragen zum Einfluss des Klimas auf die Wasserverfügbarkeit, zur Abschätzung des Überschwemmungsgefahr sowie zur Verbesserung der Wasserqualität.
Překlad anotace
An opinion poll was made in the Elbe river basin to lay the basis for research on the modification of the existing system of water-resources management towards an adaptive system (i.e. one considering potential effects of Global Change, adaptive to and compensating negative developments) by identifying the problems perceived by stakeholders and the research topics they find necessary. The questionnaires had been distributed among 618 representatives of pertinent professions in the German and Czech parts of the Elbe basin and among 100 private households in a village in the Elbe floodplain in Germany. The answers highlighted as the three greatest problems on the River Elbe (1) the increasing intensity of floods, (2) water pollution from diffuse sources, and (3) growing drought problems in summer.
