0159114 - SLU-S 20033041 RIV HR hbs C - Konferenční příspěvek (zahraniční konf.)
Ribarova, Zdenka
Uz pitanje odnosa parimejnoga i brevijarskoga teksta.
[On the correlations between Prophetologion and Breviary texts.]
Drugi hrvatski slavistički kongres. Zbornik radova 1. Zagreb: Hrvatsko filološko društvo, 2001 - (Sesar, D.), s. 263-268. ISBN 953-175-112-9.
[Hrvatski slavistički kongres /2./. Osijek (HR), 14.09.1999-18.09.1999]
Výzkumný záměr: CEZ:AV0Z9092920
Klíčová slova: Old Church Slavonic * lexicon * Old Testament
Kód oboru RIV: AI - Jazykověda

Příspěvek se zabývá vzájemnými vztahy mezi parimejním překladem a breviářním textem přeloženým z řečtiny, a to na lexikální úrovni s přihlédnutím k specifičnosti textů i srovnávaných lexikálních systémů.

The paper aims at correlations between lexicon of Prophetologion translation and breviary text translated from Greek with specifics of the texts and lexical systems taken into account.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0056551