0577709 - ÚTAM 2024 RIV CZ cze J - Článek v odborném periodiku
Benešová, M. - Kumpová, Ivana - Vopálenský, Michal
Nález v báni kostela sv. Petra a Pavla v městysu Dalešice.
[Find in the dome of the church of st. Peter and Paul in Dalešice.]
Fórum pro konzervátory-restaurátory. Roč. 13, č. 2 (2023), s. 115-122. ISSN 1805-0050
Institucionální podpora: RVO:68378297
Klíčová slova: tomography * time capsule * restoration research
Obor OECD: Materials engineering
Způsob publikování: Open access
Web výsledku:
https://mck.technicalmuseum.cz/wp-content/uploads/2023/10/16_Benesova.pdf

Příspěvek se zabývá tomografickým průzkumem a následným fyzickým průzkumem dokumentů nalezených při pracích na opravě kostelní věže v Dalešicích. Jednalo se o značně poškozené srolované papírové listy a balíček, který byl obalen papírem a převázán provázkem, jehož konce byly zapečetěny. Balíček byl kompaktní a pečeť neporušená. Uzavřený balíček byl před mechanickým rozbalením prozkoumán s využitím rentgenové mikrotomografie za účelem posouzení jeho
obsahu a stavu. Tomografie umožnila nejen jeho průzkum před restaurátorským zásahem, ale zachovala virtuální model jeho autentické podoby. Nenahraditelná je z vědeckého hlediska zejména zpětná vazba porovnání virtuálního průzkumu s reálným nálezem.


The article deals with a tomographic survey and the subsequent physical survey of documents found during the reconstruction of the church tower in Dalešice, Czech Republic. The find consisted of badly damaged rolled up sheets of a package that was wrapped in paper and tied with a string, the ends of which were sealed. The package was compact and the seal intact. The sealed package was examined using X-ray microtomography to assess its contents and condition prior to mechanical unpacking. The tomography not only enabled its exploration prior to restoration intervention, but also preserved a virtual model of its authentic form. Also, comparing the virtual survey with the real find is irreplaceable
from a scientific point of view.
Trvalý link: https://hdl.handle.net/11104/0346829