Mezinárodní a slovanská onomastická terminologie: Reflexe, realita a vize

0523133 - ÚJČ 2020 SK cze C - Konferenční příspěvek (zahraniční konf.)
Harvalík, Milan
Mezinárodní a slovanská onomastická terminologie: Reflexe, realita a vize.
[International and Slavic Onomastic Terminology: Reflections, Reality and Visions.]
Konvergencie a divergencie v propriálnej sfére. Bratislava: Veda, 2019 - (Chomová, A.; Krško, J.; Valentová, I.), s. 23-28. ISBN 978-80-224-1732-7.
[Slovenská onomastická konferencia /20./. Banská Bystrica (SK), 26.06.2017-28.06.2017]
Institucionální podpora: RVO:68378092
Klíčová slova: onomastics * terminology * International Council of Onomastic Sciences
Obor OECD: Linguistics

Referát analyzuje vývoj i současný stav mezinárodní a slovanské onomastické terminologie a reaguje na její aktuální problémy a deziderata. Na základě zkušeností s prací terminologické skupiny při předsednictvu International Council of Onomastic Sciences upozorňuje na problémy, které při práci na onomastické terminologii mohou vzniknout, a nastiňuje teoretické a metodologické principy, podle nichž by bylo vhodné postupovat při projektech zaměřených na aktualizaci a systematizaci onomastické terminologie v mezinárodním měřítku.

The paper analyses the development and contemporary stage of both international and Slavic onomastic terminology and briefly discusses the activities of the terminology Group of the International Council of Onomastic Sciences and its efforts to unify the basic onomastic terminology. From his own experience with the work in the Terminology Group of the International Council of Onomastic Sciences (as its chair), the author of this paper also gives some suggestions and recommendations how to proceed when working with the onomastic terminology.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0307745