Počet záznamů: 1  

Ostrčilovy rané písně na německé texty (1898-1899)

  1. 1. 0472170 - UEF-S 2017 RIV CZ cze J - Článek v odborném periodiku
    Kratochvílová, Markéta
    Ostrčilovy rané písně na německé texty (1898-1899).
    [The early German songs composed by Otakar Ostrčil in 1898-99.]
    Clavibus unitis. Roč. 5, č. 1 (2016), s. 1-13. ISSN 1803-7747
    Grant CEP: GA ČR(CZ) GP14-35842P
    Institucionální podpora: RVO:68378076
    Klíčová slova: Ostrčil, Otakar * Czech music * 19th –20th century * German songs * Johann Wolfgang Goethe * Friedrich Schiller * Heinrich Heine * Heidenröslein * Gefunden * Amalia * Die Nacht ist feucht und stürmisch
    Kód oboru RIV: AL - Umění, architektura, kulturní dědictví

    Otakarau Ostrčilovi (1879-1935) bylo devatenáct let, když složil své písně Heidenröslein, Gefunden, Amalia a Die Nacht ist feucht und stürmisch na texty Johanna Wolfganga Goetha, Friedricha Schillera a Heinricha Heina. Poprvé vyšly v roce 2015 společně v jednom svazku nazvaném "Písně na texty německých básníků". Edice kompletuje řadu "Písně z mládí Otakara Ostrčila" vydávanou ve 40. letech 20. století a dokládá vliv německé romantické písně na skladatelovu ranou tvorbu. Jsou to jediné Ostrčilovy písně, v nichž skladatel zhudebnil jiný text než český, a také jediné, které zůstaly nepublikovány.

    Otakar Ostrčil (1879-1935) was nineteen years old when he composed his songs Heidenröslein, Gefunden, Amalia, and Die Nacht ist feucht und stürmisch to texts by Johann Wolfgang Goethe, Friedrich Schiller, and Heinrich Heine. In 2015 they were for the first time published together in a single volume titled "Songs to German Poems". The edition completes the series Písně z mládí Otakara Ostrčila ("Songs from the Youth of Otakar Ostrčil") issued in the 1940s, and it documents the influence of the German Romantic lied on the composer’s early works. These are the only songs by Ostrčil in which the composer set texts in a language other than Czech to music, and they are the only of his songs that remained heretofore unpublished.
    Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0269549