0308468 - FLÚ 2008 RIV CZ cze M - Část monografie knihy
Dus, Jan A
České překlady Listů Ignatia Antiochejského (Eph 18-19).
[Czech translations of the Letters of Ignatius of Antioch (Eph 18-19).]
Pulchritudo et sapientia. Ad honorem Pavel Spunar. Praha: Kabinet pro klasická studia, Filozofický ústav AV ČR, 2008 - (Silagiová, Z.; Šedinová, H.; Kitzler, P.), s. 353-374. ISBN 978-80-254-1863-5
Výzkumný záměr: CEZ:AV0Z90090514
Klíčová slova: Ignatius of Antioch * Matouš Philonomus Benešovský * František Sušil * Czech translation
Kód oboru RIV: AA - Filosofie a náboženství

Srovnání různých českých překladů Listů Ignatia Antiochejského na vzorku z Listu Efezským (kap. 18-19). Zvláštní pozornost zasluhují překladatelé Matouš Philonomus Benešovský (16. stol.) a František Sušil (19. stol.).

Comparison of various Czech translations of the Letters of Ignatius of Antioch on the basis of the sample from the Letter to the Ephesians (ch. 18-19). Special attention should be paid to the translators Matouš Philonomus Benešovský (16th century) a František Sušil (19th century).
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0160947