0168931 - UDU-I 20023193 RIV FR fre M - Část monografie knihy
Lahoda, Vojtěch
Dans le miroir du cubisme. La Poétique de la collection et la collection de "poésie plastique" de Vincenc Kramář.
[In the Mirror of Cubism. The Poetics of Collection and the Collection of "Art Poetry" of Vincenc Kramář.]
Vincenc Kramář un théoricien et collectionneur du cubisme a Prague. Paris: Réunion des musées nationaux, 2002 - (Claverie, J.; Klein, H.; Lahoda, V.; Uhrová, O.), s. 3-25. ISBN 2-7118-4410-2
Grant CEP: GA AV ČR IBS8033101
Výzkumný záměr: CEZ:AV0Z8033913
Klíčová slova: cubism * collecting * Biedermeier
Kód oboru RIV: AL - Umění, architektura, kulturní dědictví

L'étude suit précisement les activités de Kramář-collectionneur sur toile de fond de ses propres intérets plastiques (ceux de dessinateur) et de son approche théorique envers le cubisme et l'art ancien tout en illustrant la these du "lyrisme plastique" employé par Kramář dans ses textes, souvent, pour caractériser les tableaux de Picasso datant de 1910-12 provenants de sa collection. Kramář appliquait cette these d'une maniere pratique en choisissant pour sa collection, généralement, les oeuvres correspondant a cette "veine poétique". Larticle suggere l'existence d'un rapport entre la prédilection de Kramář pour l'art du début du XIXe siecle et la description quasiment "biedermeyer" de certains tableaux de Picasso. Il souligne le procédé émotionnel de Kramář de vivre une oeuvre d'art, malgré sa conception "objective" du cubisme. Le texte enregistre les préoccupations de Kramář, théoricien et collectionneur, jusqu'aux années 1950.

The study monitors Kramář's activity as a collector on the background of his own artistic (drawing) interests and his theoretical approach to Cubism and old art. The author follows the thesis that Kramář practically fulfilled the term of "artistic lyrism", which he used in his texts, often to describe Picasso's paintings from 1910-12 in his collection, in the way he collected works of art: he mostly chose works that fulfilled the concept of "poeticity". The text suggests links between Kramář's passion for the art of the early 19th century and the almost Biedermeier-like description of some paintings by Picasso. Besides, it stresses Kramář's emotional approach to works of art, despite his "material" concept of Cubism. It also monitors Kramář's interests as a theoretician and collector until the 1950s.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0066034