0159113 - SLU-S 20033040 RIV MK mac J - Článek v odborném periodiku
Ribarova, Zdenka
Transkripcija na iminjata od češkiot i od slovačkiot jazik.
[Transcription of Czech and Slovak names.]
Literaturen zbor. Roč. 48, 1-2 (2001), s. 39-47. ISSN 0024-4791
Výzkumný záměr: CEZ:AV0Z9092920
Klíčová slova: orthography * transcription * Macedonian and Czech
Kód oboru RIV: AI - Jazykověda

Probírají se problémy při transkripci českých a slovenských jmen do makedonštiny v konfrontaci s existujícími transkripčními pravidly. Navrhují se a zdůvodňují možnosti nových řešení.

The paper deals with the problems of transcribing Czech and Slovak names into Macedonian and with the existing rules for transcription and suggests and discusses the possibile new concepts.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0056550