0159031 - SLU-S 20023052 RIV CZ cze M - Část monografie knihy
Pospíšil, Ivo
Slavistika, komparatistika, literární věda a jejich osudová hodina.
[The Slavonic and Comparative Studies and Their Fatal Hour.]
80-7042-610-1. In: Slavistika osudem i volbou., s. 213-226. Studia Slavica 6.
Výzkumný záměr: CEZ:AV0Z9092920
Klíčová slova: Comparative Slavonic studies * wider conception * literary stream and character
Kód oboru RIV: AJ - Písemnictví, masmédia, audiovize

I když slavistika a komparatistika představují dvě nezávislé oblasti intelektuální aktivity, ve střední Evropě obecně a v bývalém meziválečném Československu zvláště stály si nablízku; je pravda, že nejradikálnější změny literárněvědné metodologie byly spojovány s výzkumem slovanských literatur. Od samého začátku trpěla slavistika vnitřním skrytým konfliktem mezi sociálními vědami a filologií - nyní se zdá, že prolínání těchto dvou výzkumných polí je nevyhnutelné a navíc také jejich spojení s textovou analýzou (brněnský tým areálových studií a integrované žánrové typologie). Složité etnické a jazykové procesy ve střední a východní Evropě a především na Balkáně ukazují slovanské problémy chápané areálově jako nejužitečnější sféru vědy, neboť pokrývají východní, střední a jižní Evropu (slovansko-maďarský, slovansko-rumunský, slova nsko-albánský, slovansko-řecký, slovansko-rakousko-německý a slovansko-baltský kontext).Na jedné straně musí slavistika řešit tyto vnější problémy spjaté s nevyhnutelnou integrací humanitních věd, na druhé straně se musí také neustále měnit vnitřně.

Though the Slavonic and comparative studies represent the two independent spheres of intellectual activity, in Central European area in general and in former interwar Czechoslovakia in particular they stood very close; it is true that the most radical changes of comparative methodology were associated with the research of Slavonic literatures. From the very beginning the Slavonic studies suffered from the intrinsic, hidden conflict between social sciences and philology; nowadays the permeation of the two fields of research seems to be inevitable and, moreover, their connection with the text analysis (Brno research team of area studies and integrated genre typology). The complicated ethnic and language processes in Central and East Europe, and, above all, in the Balkan area show the Slavonic problems conceived as area studies the most useful field of science as it covers the East, Central and South European area (the Slavonic-Hungarian, Slavonic-Rumanian, Slavonic-Albanian, Slavonic-Greek, Slavonic-Austrian-German and Slavonic-Baltic cultural context).On he one hand the Slavonic literary studies have to solve these extrinsic problems linked with the inevitable integration of humanities, on the other they have been permanently changing intrinsically.
Trvalý link: http://hdl.handle.net/11104/0056468